«Το ωραιότερο Χριστουγεννιάτικο στολίδι» – Ένα βιβλίο και μια θεατρική παράσταση για τα παιδιά!
Η πολυβραβευμένη κι υποψήφια για το Βραβείο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν 2024 Αγγελική Δαρλάση ορμώμενη από τη συγκλονιστική ιστορία της χριστουγεννιάτικης εκεχειρίας του 1914 στο Δυτικό Μέτωπο στήνει τη δική της συγκινητική ιστορία για τη γνωριμία δύο αγοριών που η μοίρα τους έφερε να πολεμούν σε αντίπαλο στρατόπεδο. Με ευαισθησία, χιούμορ κι ειλικρίνεια μιλά κατευθείαν στην καρδιά των παιδιών για τον πόλεμο και τη σημασία του να αναζητούμε τις γέφυρες που μας ενώνουν.
Η πρωτότυπη θεατρική διασκευή που υπογράφει, ανεβαίνει για πρώτη φορά στην
ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ του «Από Μηχανής» Θεάτρου σε μια ευφάνταστη και συγκινητική παράσταση 4 ηθοποιών με συνοδεία πρωτότυπης μουσικής και σε σκηνοθεσία Δημήτρη Μυλωνά, η οποία απευθύνεται σε παιδιά Δημοτικού.
ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ στο «Από Μηχανής» Θεάτρο. Παραστάσεις: Από Κυριακή 12 Νοεμβρίου έως Κυριακή 28 Ιανουαρίου. Ημέρες & ώρες παραστάσεων: Κυριακή στις 11:30 – Καθημερινές για σχολεία. – amtheater.gr
Μέσα από το βιβλίο σας -και την παράσταση τώρα- μιλάτε για ένα αληθινό γεγονός, την «χριστουγεννιάτικη εκεχειρία» στα χαρακώματα του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου. Τι σας έκανε να θέλετε να διηγηθείτε αυτή την ιστορία στα παιδιά;
Όταν την πρωτόμαθα τη θεώρησα ως μία από τις ομορφότερες ιστορίες που είχα ακούσει. Κι ακόμη τη θεωρώ. Είναι μια ιστορία που μιλάει για το ουσιαστικό μήνυμα των Χριστουγέννων, δηλαδή για τις αξίες της αδερφοσύνης, του αλληλοσεβασμού, της αλληλεγγύης και της ειρήνης. Μια ιστορία που παρηγορεί κι εμπνέει. Και νομίζω ότι οφείλουμε να εμπνέουμε ο ένας τον άλλον συνεχώς. Κι όλοι μαζί τα παιδιά.
Και τι μέσα επιστρατεύσατε για να την μεταφέρετε από τις σελίδες στο θεατρικό σανίδι;
Ως γνώστρια και της τέχνης του θεάτρου χρησιμοποίησα τους δικούς του κώδικες που είναι πολύ διαφορετικοί από αυτούς της λογοτεχνίας: η αμεσότητα του διαλόγου, η σωματικότητα και η κίνηση, η μουσική, οι ήχοι και οι φωτισμοί. Όλα όσα συνθέτουν μια θεατρική παράσταση έγιναν τα εργαλεία μου για να μεταγράψω την ιστορία αυτή ώστε να παρουσιαστεί με… σάρκα και οστά στα μάτια μικρών και μεγάλων. Αναφορικά με την ιστορία καθεαυτή, αναπτύχθηκαν ακόμη περισσότερο οι χαρακτήρες, προστέθηκαν κι άλλοι και φυσικά ακόμη μεγαλύτερη πλοκή.
Μιλήστε μας λίγο για το πρόσχημα που χρησιμοποιείτε, ένα ταπεινό χριστουγεννιάτικο στολίδι, ώστε να συνδέσετε το χθες με το σήμερα.
Βασίζεται σε μια δική μας οικογενειακή συνήθεια για το στολισμό του Χριστουγεννιάτικου δέντρου μας. Εκτός από τα συνηθισμένα στολίδια, κρεμάμε και μικρά ενθύμια: καλτσάκια των παιδιών όταν ήταν μωρά, κάρτες τους και μικρές κατασκευές από το νηπιαγωγείο, ή και μικρά παιχνιδάκια τους. Όλα αυτά τα μικρά και ταπεινά βρίσκουν τη θέση τους στο δέντρο ενώνοντας το παρόν μας με το παρελθόν της οικογένειάς μας. Ή και με το πιο μακρινό παρελθόν μας, με στολίδια από τα δέντρα στα σπίτια μας όταν εγώ με τον άντρα μου ήμασταν παιδιά.
Έτσι και αυτό το στολίδι της ιστορίας μου, ένα μικρό και ταπεινό ενθύμιο από μια ξεχωριστή βραδιά ενός στρατιώτη του Α Παγκοσμίου Πολέμου, βρίσκει τη θέση του στο δικό του Χριστουγεννιάτικο δέντρο. Και γίνεται ένα ιδιαίτερο και ξεχωριστό στολίδι που περνάει από γενιά σε γενιά ώστε η πιο ωραιότερη ιστορία του κόσμου (όπως έτσι την αναφέρει ο αείμνηστος Παντελής Καλιότσος) να μην ξεχαστεί περνώντας από στόμα σε στόμα κάθε Χριστούγεννα. Κι είναι η ιστορία αυτού του φαινομενικά ασήμαντου, ταπεινού μα τόσο ξεχωριστού στολιδιού που παρακολουθούμε που μας ταξιδεύει πίσω στο παρελθόν. Το ποιό είναι αυτό το τόσο ξεχωριστό στολίδι επιτρέψτε μου να μην σας το αποκαλύψω…
Κάποιοι είχαν αποφασίσει ότι ο πόλεμος είναι ο μόνος τρόπος για να λύνονται οι διαφορές. Αυτό ισχύει, δυστυχώς, ακόμη και σήμερα. Μπορεί ν’ αλλάξει αυτή η συνθήκη αν ενισχυθεί, σε επίπεδο πολιτών, ο σεβασμός από άνθρωπο προς άνθρωπο;
Θεωρητικά θα έπρεπε να είχε ήδη συμβεί επειδή αυτός είναι ο μόνος δρόμος: ο αλληλοσεβασμός. Είμαστε στον 21ο αιώνα κι όμως παρά την πρόοδο των (τεχνολογικών) μέσων μας, το ανθρώπινο είδος μας δεν έχει προοδεύσει. Δεν μπορώ παρά να ελπίζω στις νεότερες γενιές. Ελπίζω πως χάρη σε αυτούς κάποτε οι λαοί θα δουν καθαρά ποιο πραγματικά είναι το συμφέρον τους, που δεν είναι άλλο από την ειρήνη.
Ποιος είναι ο πιο ουσιαστικός αλλά και ασφαλής τρόπος για να μιλήσεις σήμερα σ’ ένα παιδί για τον πόλεμο, με δεδομένο ότι έρχεται αντιμέτωπο από την τηλεόραση και το διαδίκτυο με πολύ σκληρές εικόνες καθημερινά;
Να του μιλήσεις για τον αλληλοσεβασμό και την αλληλεγγύη. Για τα κοινά μας, γι’ αυτά που μας ενώνουν κι όχι γι’ αυτά που μας χωρίζουν, να τους δείξεις πόσο ποταποί, ανούσιοι κι ανάξιοι λόγου είναι οι διαχωρισμοί μας. Να του μιλήσεις για την ειρήνη και τα οφέλη της για όλους τους ανθρώπους, για όλους τους λαούς. Να του εμπνεύσεις πίστη στον άνθρωπο και τον ανθρωπισμό.
Πώς εισπράττετε εσείς τη μαγεία των Χριστουγέννων; Κάποιοι αισθάνονται μελαγχολικά στις γιορτές, σ’ άλλους φουντώνει η ανάγκη για προσφορά στον συνάνθρωπο, άλλοι βρίσκουν χαρά υπερκαταναλώνοντας…
Η μαγεία των Χριστουγέννων υπάρχει μόνο μέσα μας. Έτσι την αντιλαμβάνομαι εγώ προσωπικά. Στην μικρή ή μεγάλη προσφορά προς τον άλλον. Στο χαμόγελο που βλέπεις όταν χαρίζεις ακόμη κι ένα μικρό στολίδι. Στο φαγητό που μαγειρεύεις και μοιράζεσαι. Στην κουβέντα που ανταλλάσσεις. Και στις ιστορίες που διαβάζεις και ακούς. Γιατί εκτός των άλλων για μένα η μαγεία των Χριστουγέννων κρύβεται και στα νέα βιβλία που παίρνω ως δώρα και με τα οποία ταξιδεύω σ’ άλλους κόσμους, χώρες κι εποχές, δίπλα στη φωτιά.
Έχετε λάβει πολλά βραβεία και διακρίσεις για τα βιβλία σας κι είστε κι η υποψήφια Ελληνίδα Συγγραφέας για το Διεθνές Βραβείο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν 2024. Αν κάτι ενώνει μεταξύ τους όλες τις ιστορίες που έχετε γράψει τι είναι αυτό;
Νομίζω η βαθιά μου πίστη στον άνθρωπο και τον ανθρωπισμό. Και η ανάγκη μου να γοητεύομαι από τα παιδιά και την δική τους θέαση στον κόσμο γύρω μας, μια θέαση που μας επιτρέπει να δίνουμε σημασία στα μικρά και φαινομενικά ασήμαντα, και να ελπίζουμε για έναν κόσμο καλύτερο και δικαιότερο για όλα τα πλάσματα.
